Departamento
de Policia de Longmont, En Español
Violencia Doméstica (English)
Por lo menos una mujer es maltratada cada 15 segundos. Muy pocas le dirán
a alguien. Victimas de Violencia Doméstica vienen de todos los caminos
de la vida, todas las culturas, todos los niveles económicos, todas
las edades y todas las religiones. Todas comparten sentimientos de incapacidad,
desolación, culpabilidad, miedo y vergüenza.
¿Es usted abusada? La persona que usted ama………………
- ¿Investiga su tiempo?
- ¿Constantemente le acusa de ser infiel?
- ¿Desanima su relación con su familia
y sus amigos?
- ¿Critica cosas menores?
- ¿Se molesta fácilmente cuando ingiere
alcohol ó drogas?
- ¿Le humilla delante de otros?
- ¿Destruye propiedad personal u objetos sentimentales?
- ¿Les pega, bofetea, patalea, ó muerde
a usted ó a sus niños?
- ¿Usa ó amenaza con un arma en contra
de usted?
- ¿Le forza a relaciones sexuales contra su
voluntad?
Si usted respondió "sí" aun a unas cuantas de estas
preguntas, es tiempo de conseguir ayuda. No hay respuestas fáciles,
pero si hay cosas que usted puede hacer para protegerse a sí misma.
Llame a la policía al 9-1-1, para emergencias o al 303 - 651 - 8555
si no se trata de una emergencia. Asalto, aún entre miembros de familia,
es un crimen.
- Sálgase su casa, consiga a una persona que
vaya, y se quede con usted, ó vaya a un lugar para mujeres maltratadas,
ó se puede comunicar con la SeguroRefugio de St. Vrain Valley al
303 - 772 - 4422 (línea de crisis las 24 horas) o Nuestro Centro
para Asistencia en Emergencias para Familias al 303 - 772 - 4529. Vea una
lista completa de asistencia legal u otras organizaciones relacionadas.
- Obtenga atención medica de su doctor, ó
en la Sala de Emergencia de un hospital. Solicite que el personal fotografíe
sus lastimaduras y que obtengan informes detallados en caso de que usted
decida tomar acción legal.
- ¡No ignore el problema! Póngase en
contacto con la Corte de Familia para obtener información acerca
de Ordenes de Protección que no envuelvan casos criminales o penalidades,
ó hable con una amistad. Parte del poder del abusador viene de que
todo está en secreto.
- Finalmente, planee con anticipación y sepa
que es lo que va a hacer si a usted se le ataca de nuevo. Si decide irse,
seleccione un lugar a donde irse, y junte un poco de dinero. Junte sus papeles
importantes - Licencia de Matrimonio, acta de nacimiento, chequera, información
de seguros-en un lugar donde los pueda tomar rápidamente.
