Departamento de Policia de Longmont, En Español

Drogas (English)

¿Tiene algún amigo(a) que se ha vuelto melancólico(a), corto de temperamento, y también hostil? ¿Parece que su mente está en blanco? ¿Está él/ ella de pronto reprobando materias y esta socializándose con chicos(as) en quienes usted no confía?

Deténgase y piense en esto. Su amigo(a) quizá tiene un problema con el alcohol o con drogas.

Señas adicionales del abuso de alcohol y de drogas incluyen: cambio en humor,
Comportamiento engañoso, escasez inexplicada de dinero, cambio de apariencia
Y cambio en el estilo de vida ó de hábitos. Entre chicos(as) síntomas también incluyen significante decadencia en calificaciones, actividades, y también "nuevos(as)" amigos(as) acerca de quienes su hijo(a) está poco dispuesto a comentar.

Como hablar con un amigo que está con dificultades

Planee desde antes lo que usted quiere decir, y cómo lo va a decir. Escoja un lugar privado y tranquilo para platicar con calma.
Déjele saber a su amigo(a) que usted se preocupa por él/ ella y que le quiere ayudar.
Investigue acerca de líneas de ayuda y de asesoramiento sobre el abuso de drogas, y ofrezca ir con él/ ella.

Tome una posición

Recuerde a sus amigos acerca de las caídas con el uso de las drogas. El comprar o poseer drogas ilegales es contra la ley y los castigos para ofensas relacionadas a drogas son de costumbre muy duros. Recuérdeles también que el uso de drogas intravenosas aumenta el riesgo de contraer SIDA.

El Departamento de Policía de Longmont, tiene una Unidad Especial de Aplicación
(Especial Enforcement Unit(SEU), la cual conduce operaciones de vigilancia secreta. La mayoría de estas investigaciones están relacionadas a drogas. Si usted cree que alguien quien usted conoce usa, ó está en el negocio de las drogas, usted puede llamar a la línea de ayuda contra drogas al 303 - 651 - 8585 y deje un mensaje grabado.
Usted no tiene que dejar su nombre, y la llamada no va ser investigada. Si desea hablar con un detective, deje su nombre y número de teléfono para que se le pueda regresar su llamada.
Si usted encuentra substancias en la posesión de su hijo(a), y quisiera identificarlas sin que nadie le pregunte nada, comuníquese con el Sargento de la Unidad Especial de Aplicación
(SEU) al 303 - 651 - 8534. Usted también puede llamar al 1 - 800 - cocaine (cocaína).
para preguntas de emergencia acerca del uso de la cocaína; o llame al 1 - 800 - 662 - 4357 las 24 horas del día, donde pueden decirle donde cómo obtener ayuda para el problema del alcohol y otras drogas.