 |
  |
  |
  |
|
 | | | |
JULIO 21, 2012 - El departamento de utilidades de Longmont están previniendo a clientes sobre gente que fraudulentamente llaman o tocan puertas pidiendo dinero para pagos de facturas vencidas. En un caso un cliente relató que recibió una llamada telefónica de alguien exigiendo el dinero por cuentas de utilidad atrasadas. Las víctimas han sido clientes que hablan español y que han recibido la llamada telefónica que exige el pago e instruye al cliente de comprar una tarjeta de pago en un Wal-Mart o Walgreens, rasguñar el código de la espalda y transmitir la información al visitante o la persona en la línea.
Si usted recibe una llamada como estas deberían decir les que no vuelvan a llamar y colgar el teléfono.
En otra instancia, un hombre haciéndose pasar por un empleado de la Cuidad de Longmont, reclamando en puerta para representar la utilidad eléctrica Longmont y la exigencia del pago para cuentas atrasadas. El hombre amenaza con cortar el servicio eléctrico si el residente no paga inmediatamente en efectivo. Aunque la Ciudad de Longmont si tiene empleados que realmente si visitan a la puerta que informan a clientes de un pendiente para cerrar servicios eléctricos debidos al no pago, la personal de la cuidad siempre lleva su identificación, camisas con logotipos de la Ciudad y siempre manejan vehículos marcados.
Si tiene duda llame al departamento de utilidades al 303-651-8664 o visite nos en nuestra ventana en el Centro Cívico, localizado en 350 Calle Kimbark.
Antes de que un técnico de metro vengan a su casa, el cliente va a siempre reciba una cuenta marcada "atrasado" y un aviso final y una etiqueta rosada aconsejadora de un pendiente cerrado. El personal de Longmont normalmente aceptará el efectivo en la puerta, pero sólo después de que el cliente ha sido notificado varias veces.
Para reportar a llamadas o gente tocando su puerta sospechosos
llamen al 303-651-8501 departamento de Policía.
JULIO 14, 2012 - La posibilidad de cambios rápidos en el estado del tiempo hace difícil predecir la calidad del aire con relación a los incendios que están ocurriendo. En general, si se puede ver humo o sentir su olor, se recomienda evitar las actividades físicas al aire libre. Si en su barrio la visibilidad se ha reducido a menos de cinco millas, el nivel de humo ya es malo para la salud. Las autoridades de la ciudad de Longmont se preocupan especialmente por las poblaciones vulnerables, es decir, las personas de edad avanzada y las que tienen trastornos de salud. Si se puede ver humo o sentir su olor, los niños, las personas de edad avanzada, las embarazadas y las personas con trastornos respiratorios preexistentes deben permanecer bajo techo, con las puertas y las ventanas cerradas. Si al aire libre hace calor, puede usar el aire acondicionado, pero mantenga cerrada la entrada de aire fresco y asegúrese de que el filtro esté limpio para que el humo del exterior no llegue a entrar. Si no tiene un equipo de aire acondicionado y hace demasiado calor para quedarse en casa con las ventanas cerradas, busque otro lugar donde alojarse. Esté atento a cualquier síntoma de agotamiento por calor, entre ellos, la fatiga, las náuseas, el dolor de cabeza y los vómitos, y comuníquese de inmediato con su médico si aparecen. Si ha cerrado las puertas y ventanas para minimizar la irritación por el humo y no tiene equipo de aire acondicionado, puede pedir ayuda en el Longmont Senior Center, ubicado en el 910 Longs Peak Ave., entre las 8:00 y las 17:00 horas, de lunes a viernes.
Para reportar una caída de luz, favor de llamar al 303-776-0011. Para reportar ramas caídas o arboles caídos, favor de llamar al 303-651-8468.
El Consejo municipal de Longmont solicita el apoyo de los residentes de la ciudad de Longmont tanto para escuchar la opinión pública como para aconsejarles acerca de futuros planes, recomendaciones y reglas.
Actualmente hay 21 juntas consultivas con vacantes. Estos puestos voluntarios para residentes comienzan en enero y tienen diferentes plazos.
Para hacerse voluntario, usted debe:
1) Ser residente de la ciudad de Longmont por un año antes de ser nombrado a cualquier junta consultiva
2) Ser un votante registrado
2) Dominar el inglés lo suficiente para participar en una junta y para leer y comprender materiales en preparación para las juntas
3) Llenar una solicitud y entregarla a la Oficina de la Secretaria Municipal antes de las 5 de la tarde el día 8 de noviembre.
Si tiene preguntas generales, favor de llamar a la Oficina de la Secretaria Municipal al 303-651-8649.
Nuestro sitio de la red se actualiza constantemente para ofrecerle servicios e información que usted necesita de la manera más rápida y fácil posible. Por favor revíselo constantemente para enterarse de los últimos cambios.
Para obtener una visión general de la información actualmente disponible en español en nuestro sitio la red, por favor vea los siguientes enlaces:
Usando un teléfono de botón, marque 303-774-4370, usted escuchará un mensaje de bienvenida que usted puede interrumpir a cualquier tiempo marcando el código de quatro dígitos que desea. Para ver estos mensajes por internet, visite: http://www.ci.longmont.co.us/citysource/